لا تنخدع بإحصائيات جذابة

“

إذا قلنا أن خطر إصابتك بأزمة قلبية في خمسينيات عمرك يرتفع بمعدل 50 بالمئة إذا كان لديك زيادة كولسترول؛ يبدو ذلك سيئاً، أما إذا قلنا أن الخطر الإضافي للإصابة بأزمة قلبية إذا كان لديك زيادة كولسترول هو فقط 2%؛ فيبدو ذلك مقبولاً، ولكن هذين الرقمين الافتراضيين هما نفس الشيء، ويمكن إثبات ذلك؛ من أصل مئة رجل في الخمسينيات من العمر ولديهم كولسترول طبيعي، يتوقع إصابة أربعة بأزمات قلبية؛ بينما من أصل مئة رجل في الخمسينيات من العمر ولديهم زيادة كولسترول، يتوقع إصابة ستة بأزمات قلبية، ويشكل ذلك إصابتان إضافيتان لكل مئة“.

Goldacre B. Bad Science. London: Fourth Estate 2008, pp239-40.