المعالجة الجذرية ليست دائما الأفضل

يَسْهُل على بعضنا ممن يعالجون السرطان تصور أنه كلما ازداد العلاج تطرفاً كلما كانت نتائجه أفضل، ولكن هذا التصور لا يُغْني عن إجراء تجارب مُعَشَّاة تُقارن بين معالجات جذرية ومعالجات أقل جذريةً بهدف حماية المرضى من مخاطر غير ضرورية ومن تأثيرات جانبية مبكرة أو متأخرة لعلاج مفرط الجور، وهذه المقارنة أخلاقية لأن حرمان البعض من فائدة مُحتملة هو أيضاً وقاية لهم من ضرر مُحتمل، ولا أحد يعلم ما إذا كانت تلك التجارب ستثبت أن الفائدة المحتملة أهم من الضرر المحتمل أم العكس.

Brewin T in Rees G, ed. The friendly professional: selected writings of Thurstan Brewin. Bognor Regis: Eurocommunica, 1996.